Русско-финский словарь глагольного управления включает более 7000 русских глаголов с показом их синтаксической и лексической сочетаемости Словарь дает больший по сравнению с обычными переводными словарями объбхцчбем глагольных словосочетаний Словарные статьи дают переводы глаголов и разнообразных конструкций с глаголами русского языка на финский язык Словарь предназначен прежде всего для лиц, изучающих финский язык на продвинутом этапе обучения Он дает возможность читателю увдэичвидеть передачу на финский язык разнообразных значений русских глаголов через синонимику, фразовое окружение, частично через предложения В словаре даны примеры сочетаемости русских глаголов с именами существительными, инфинитивами и некоторыми союзными конструкциями Не вошли в словарь лишь сочетания с наречиями Так как словарь включает подробную разработку грамматических форм русских глаголов и их значений, он может быть полезным и при изучении русского языка как иностранного на навпишрчальном и на продвинутом этапах его изучения Авторы надеются, что словарь поможет читателю в практическом изучении финского языка и в овладении русским языком Авторы Мартти Куусинен Валентина Суханова.