Переводчик: Виктор Вебер Армия Просто - АРМИЯ Армия интеллектуалов-офицеров и бесстрашных солдат - или армия издерганных мальчишек, умирающих неизвестно за что, и пожилых циников, которым давно убхцмйже все равно, за что умирать ? Армия неудачников - или армия героев? А, строго говоря, есть ли разница? Ирвин Шоу - имя, для англоязычной литературы второй половины, XX века не просто заметное, но значительное Талант этого писателя, при всей егосовременности, словвдэбдно бы вышел из прошлого столетия Ирвин Шоу стал, одним из немногих писателей, способных облекать высокую литературную суть в обманчиво простую форму занимательной беллетристики Книги Ирвина Шоу легко читаются - и при всейсвоей внешней `доступности` и `удобности` высоко поднимаются подуровнем обычного `чтива`, развлекают - но заставляют сопереживать и размышлять Автор Ирвин Шоу Irwin Shaw Ирвин Шоу (настоящее имя - Ирвин Гилберт Шамфорофф) родился 27 февраля 1913 года в США, впихгв нью-йоркском районе Бронкс, в семье евреев-иммигрантов из России Детские и юношеские годы он провел в Бруклине, где в 1934 году и окончил со степенью бакалавра .